在ジョージア日本大使館の協力のもと開催されてきた「菊田一朗　墨絵のこころ」展。バトゥミのアジャラ美術館、首都トビリシの国立現代美術館MoMaに続き、シグナギ市の協力と共にシグナギ美術館、「ジョージア・ワイン・コレクション」の共催での展示が始まりました。2月17日のオープニング式典では、シグナギ美術館長　マコ・イナサシヴィリ氏、駐ジョージア特命全権大使　石塚英樹氏、シグナギ副市長であるゴチャ・ヴァルディアシヴィリ、デビッド・ドゥルクリッシュヴィリ、マルクハズ・メラヴィシヴィリ各氏らによる挨拶に続き、「ジョージアワインコレクション」、「バクヴェルリ・ワイナリー」各社によるイベントが開催。国際的ピアニスト　碓井俊樹氏による演奏会、近代ワインについての発表と新作ワインの試飲会、そして水野隆守氏による和紙を使った衣装が展示され、来場した多くの人々が楽しみました。この展示会は5月20日までの3ヶ月間続きます。

右から、シグナギ美術館長　マコ・イナサシヴィリ氏、シグナギ副市長　テモ・バラジシヴィリ氏、菊田一朗、学芸員　メコ・グヴィニアシヴィリ氏

菊田一朗展2026「バトゥミ・トビリシ・沖縄～シルクロード想」

菊田一朗展2026「バトゥミ・トリビシ・沖縄～シルクロード想～」

飛鳥時代から続く日本の伝統絵画。これらはシルクロードなどを通して大陸より伝来したものが基礎となっております。今回、コーカサス地方ジョージアでの展示をきっかけに、より世界的視野に思いを馳せた展示会となります。完全予約制となっております。ご予約、お問い合わせは Villa MuseOkinawa まで。

https://ourl.jp/eW23V

Ichiro Kikuta Exhibition

Batumi, Tbilisi, Okinawa – Echoes of the Silk Road 2026 • at Villa Muse Okinawa

Japanese traditional painting has a history that goes back to the Asuka period. It is based on art that came to Japan from the Asian continent through routes such as the Silk Road.This exhibition was inspired by a show in Georgia, in the Caucasus region, and is presented with a wider, international perspective.The exhibition is by reservation only.For reservations and inquiries, please contact Villa Muse Okinawa.

会場　ジョージア国立現代美術館 MoMA

会期　2025年12月18日より2026年1月18日まで

主催　コーカサス芸術財団により第9回国際版画展との併催

協力　在ジョージア日本国大使館、トビリシ市役所、国立現代美術館 Mo MA

オープニングでは、コーカサス芸術財団理事　ナナ・キルメラシヴィリ氏、駐ジョージア特命全権大使　石塚英樹氏、ジョージア国立現代美術館長　タタ・クシュベルリ氏らに続き菊田がご挨拶させていただきました。

ジョージア国立現代美術館長、タタ・クシュベルリ氏。

ジョージア/アジャラ自治共和国の首都、バトゥミ。歴史的建築として知られるアジャラ美術館はジョージアを代表するアーティストの充実したコレクションで知られてます。こちらの美術館で菊田一朗展「Soul of Sumi -e-」が開催されます。日本美術の真髄ともいえる墨絵の陰影の醸し出す世界を、ジョージアの皆様にも楽しんでいただけたらと思います。バトゥミ黒海音楽芸術祭の一環として、公立アジャラ美術館が共催し、在ジョージア日本国大使館のご協力のもとの開催となりました。

2025年9月15日〜9月21日、東京赤坂、ドイツ文化会館で開催された「菊田一朗展　やんばるの自然-心のありか-」。主催 OAGドイツ東洋文化研究会　協力　MUSIC DESIGN LLC。

9月17日のアーティスト・トーク(菊田一朗xシュテファン・シュパイデル)、クラヴィコード演奏(内田輝)も好評をいただきながら終えることができました。多くの皆様にお越しいただきまして、ありがとうございました。

日独相互理解促進を目的に、明治6年に設立されたドイツ東洋文化研究協会(OAG)。拠点となる東京赤坂のドイツ文化館におきまして、菊田一朗展「自然ーこころのありか」が、2025年9月16日〜9月21日の日程で開催されます。9月17日18:30からは菊田による作品解説、そして内田輝氏(クラヴィコード)によるパフォーマンスがございます。皆様のお越しをお待ちしております。

https://oag.jp/events/ausstellung-von-kikuta-ichiro-natur-der-ort-an-dem-das-kokoro-wohnt/